{"id":7323,"date":"2022-05-25T14:21:31","date_gmt":"2022-05-25T18:21:31","guid":{"rendered":"https:\/\/global.hydroblok.com\/?p=7323"},"modified":"2025-08-18T20:09:03","modified_gmt":"2025-08-19T00:09:03","slug":"shower-system-with-low-profile-pan-installation-guide","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/global.hydroblok.com\/fr_ca\/blog\/shower-system-with-low-profile-pan-installation-guide\/","title":{"rendered":"Guide d'installation du syst\u00e8me de douche HYDRO-BLOK avec bac \u00e0 profil bas"},"content":{"rendered":"
\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t

Guide d'installation du syst\u00e8me de douche HYDRO-BLOK avec bac \u00e0 profil bas<\/h2>\n

Avant d'installer votre syst\u00e8me de douche HYDRO-BLOK<\/h3>\n
IMPORTANT:<\/strong> When installing the Low Profile Pan for curbless applications, it is necessary to waterproof the rest of the bathroom floor for protection. Please view our online installation videos by visiting global.hydroblok.com\/youtube. Read all related installation guides before installing your HYDRO-BLOK Shower System. Contact your local HYDRO-BLOK representative or call us at 425-286-6840 (western USA) or 425-286-6840 (eastern USA or Canada) if you have any questions regarding the installation process<\/div>\n

Ce guide d'installation doit \u00eatre utilis\u00e9 exclusivement pour l'installation des syst\u00e8mes de bacs de douche \u00e0 profil bas HYDRO-BLOK. Les surfaces doivent \u00eatre structurellement saines, stables, rigides et propres avant l'installation. Suivant les normes TCNA pour l'installation des carreaux, la d\u00e9flexion du substrat ne doit pas exc\u00e9der L\/360, = \u00e0 \u00bc\u201d dans 10'. Le panneau mural HYDRO-BLOK doit \u00eatre install\u00e9 sur un espacement maximal des montants de 16\u2033. Un support appropri\u00e9 est requis dans les coins selon les d\u00e9tails typiques. Pour un support de support appropri\u00e9 au niveau de la connexion du drain et du bac de douche au panneau mural, une plaque inf\u00e9rieure dimensionnelle minimale de 2 \u00d7 4 (1-1\/2\u2033 de haut) est requise. Ajouter un support suppl\u00e9mentaire si n\u00e9cessaire<\/p>\n

Outils d'installation et mat\u00e9riel requis<\/h3>\n

\u2022 Perceuse\/visseuse avec embout de tournevis Philips #2
\n\u2022 Scie circulaire avec lame \u00e0 bois standard pour d\u00e9couper la po\u00eale
\n\u2022 Ruban \u00e0 mesurer, couteau de rasoir et crayon de charpentier ou marqueur
\n\u2022 Niveau, bord droit et carr\u00e9
\n\u2022 Thinset modifi\u00e9 avec une truelle \u00e0 encoche minimum de 3\/8\u2033, un m\u00e9langeur, un seau et une \u00e9ponge
\n\u2022 Scellant pour joints HYDRO-BLOK
\n\u2022 Pistolet \u00e0 saucisse ou pistolet \u00e0 calfeutrer standard pour scellant \u00e0 joints HYDRO-BLOK
\n\u2022 Les fournitures de nettoyage. Nous recommandons des lingettes aux agrumes et des serviettes\/chiffons en papier<\/p>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n

\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t

\u00c9tape 1 : Positionnement du tuyau de vidange<\/h2>\n

\u00c0 l'aide des outils appropri\u00e9s, retirez une section de 5\u2033 \u00e0 6\u2033 de large du sous-plancher entr\u00e9 autour de l'emplacement du tuyau de vidange (rond ou carr\u00e9). Demandez \u00e0 un plombier qualifi\u00e9 d'installer un tuyau de vidange en ABS de 2\u2033 de sorte que le haut du tuyau affleure le haut du sous-plancher o\u00f9 le bac sera install\u00e9. Le tuyau de vidange doit avoir un minimum de 1\u2033 de d\u00e9gagement de tous les c\u00f4t\u00e9s et \u00eatre solidement fix\u00e9 sous le sous-plancher afin qu'il ne se d\u00e9place pas vers le bas sous la charge. Apr\u00e8s la coupe, nettoyez les bavures sur le tuyau de 2\u2033.<\/p>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\n\t

\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t
\"\"<\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\u00c9tape 2 : Installation du receveur de douche \u00e0 profil bas
\n<\/span><\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Inclus dans votre bo\u00eete de receveur de douche HYDRO-BLOK sont\u00a0:
\na) Assemblage de vidange avec grille en acier inoxydable<\/p>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\n\t

\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t
\"\"<\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\n
\n
\n
\n
\n
\n
b) Extracteur de tuyau pour placer l'ensemble de vidange dans le bac et connecter le tuyau<\/div>\n
c) Ruban \u00e0 mailles de 2\u2033 de large. Installez le ruban \u00e0 mailles \u00e0 toutes les connexions de couture sur le plateau. Il n'est pas n\u00e9cessaire d'utiliser du ruban \u00e0 mailles sur les joints verticaux des panneaux muraux<\/div>\n
d) Couteaux \u00e0 pu y droits et en coin pour fa\u00e7onner le scellant \u00e0 joints HYDRO-BLOK<\/div>\n
e) Boule de test d'eau en mousse (pour brancher le tuyau de vidange de 2\u2033) et crochet \u00e0 vis pour faciliter le retrait<\/div>\n
f) Vis du moyeu de vidange (non illustr\u00e9es)<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\n\t
\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t
\"\"<\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\u00c9tape 3 : Installation du receveur de douche \u00e0 profil bas \u2013 suite
\n<\/span><\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

1. Pr\u00e9parez et nettoyez l'endroit o\u00f9 le receveur de douche HYDRO-BLOK sera install\u00e9. Mesurez du centre du tuyau de vidange au p\u00e9rim\u00e8tre de la zone du bac et transf\u00e9rez ces dimensions au bac de douche HYDRO-BLOK. Si un seuil de douche HYDRO-BLOK doit \u00eatre install\u00e9 avec le receveur de douche, assurez-vous que le seuil est pris en compte dans toutes les mesures.
\n2. D\u00e9duisez 1\/8\u2033 de tous les c\u00f4t\u00e9s (Fig. 2) pour permettre un espace de calage et positionnez le receveur de douche en place. L'anneau d'emballage en mousse prot\u00e9geant le moyeu de vidange peut \u00eatre ins\u00e9r\u00e9 dans le collier de casserole pour aider \u00e0 indexer le centre de l'ouverture pour tirer vos mesures.<\/p>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\n\t

\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t
\"\"<\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t

3. Coupez le receveur de douche et toutes les extensions de receveur de douche \u00e0 la bonne taille \u00e0 l'aide d'une scie circulaire. Voir l'annexe A pour plus de d\u00e9tails sur la fa\u00e7on de reconditionner les encoches d'usine.
\n4. Ajustez \u00e0 sec le receveur de douche sur le sous-plancher. Assurez-vous que tous les c\u00f4t\u00e9s de Pan s'adaptent confortablement \u00e0 moins de 1\/8\u2033 du p\u00e9rim\u00e8tre dans l'espace. N'essayez PAS de forcer le receveur de douche \u00e0 son emplacement. Cela pourrait endommager le bac et rendre difficile l'installation du panneau mural.
\n5. Retirez le joint \u00e0 bille en caoutchouc du moyeu de vidange et installez \u00e0 sec le moyeu de vidange dans le collier du bac de douche pour assurer un bon alignement avec le tuyau de vidange (Fig. 3). Le moyeu de vidange peut \u00eatre ajust\u00e9 lat\u00e9ralement jusqu'\u00e0 \u00bc" dans n'importe quelle direction pour aider \u00e0 \u00e9tablir une connexion correcte.<\/p>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\n\t

\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t
\"\"<\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t

6. Appliquez un mortier-colle modifi\u00e9 sur le sous-plancher avec une truelle \u00e0 encoche d'au moins 3\/8\u2033 x 3\/8\u2033.
\n7. Mettez le receveur de douche en place et marchez d\u00e9licatement sur le receveur dans toutes les zones pour int\u00e9grer le receveur de douche dans l'ensemble mince.
\n8. Appliquez deux cordons de 3\/8\u2033 de scellant pour joint sur le collier de casserole, comme illustr\u00e9 \u00e0 la Fig 4
\n9. Ins\u00e9rez le joint \u00e0 bille en caoutchouc dans le moyeu de vidange en vous assurant que la fl\u00e8che vers le bas pointe vers le bas (c\u00f4t\u00e9 tuyau de vidange) du moyeu de vidange.
\n10. Ins\u00e9rez l'extracteur de tuyau fourni en biais (fig. 4) jusqu'\u00e0 ce que la poign\u00e9e atteigne le tuyau, puis serrez en redressant la poign\u00e9e en position verticale<\/p>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\n\t

\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t
\"\"<\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t

11. Appuyez sur le moyeu de vidange sur le tuyau de vidange tout en tirant sur l'extracteur de tuyau (Fig. 5) en veillant \u00e0 ce que le moyeu de vidange et le tuyau de vidange soient bien en place \u00e0 moins de \u00bc po l'un de l'autre. REMARQUE : Le joint \u00e0 bille en caoutchouc peut s'adapter \u00e0 un angle allant jusqu'\u00e0 5 degr\u00e9s dans le tuyau de vidange dans n'importe quelle direction.
\n12. Utilisez 4 vis pour panneau mural HYDRO-BLOK (vis \u00e0 bois\/panneau d'appui #8 ou #9 en option d'une longueur minimale de 1-1\/4 po) pour fixer le moyeu de vidange en place sur le sous-plancher dans le collier du bac de douche. Ne serrez pas trop les vis.<\/p>\n

REMARQUE:<\/strong> Pour les sols en b\u00e9ton o\u00f9 le tuyau est fixe et n'a aucun mouvement, il n'est pas n\u00e9cessaire de visser le Drain Hub. Le joint \u00e0 bille maintiendra le moyeu de vidange en place une fois compl\u00e8tement install\u00e9 sur le tuyau de vidange. Utilisez une quantit\u00e9 suffisante de joint d'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 pour remplir les trous de vis dans le moyeu de vidange et le plat de l'outil.<\/p>\n

13. Retirez l'extracteur de vidange<\/p>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\n\t

\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t
\"\"<\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t

14. Appliquez le scellant \u00e0 joints HYDRO-BLOK sur le joint sup\u00e9rieur entre la connexion du collier du bac de douche\/moyeu de vidange et les trous de vis et plat \u00e0 la truelle avec un couteau \u00e0 mastic comme illustr\u00e9 \u00e0 la Fig. 6.<\/p>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\n\t

\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t
\"\"<\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\u00c9tape 4 : Installation du panneau mural HYDRO-BLOK
\n<\/span><\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

1. Utilisez un couteau utilitaire avec une lame neuve pour couper la premi\u00e8re rang\u00e9e de panneaux muraux de \u00bd po sur tout le p\u00e9rim\u00e8tre de la zone de douche. Mesurez et coupez le mur arri\u00e8re sur toute la largeur, puis dimensionnez et coupez les parties lat\u00e9rales. Ajustez \u00e0 sec tous les panneaux muraux une fois coup\u00e9s pour assurer un bon ajustement avant l'installation.<\/p>\n

REMARQUE:<\/strong> Cette \u00e9tape permet une installation plus efficace une fois que vous commencez \u00e0 utiliser le scellant pour joints HYDRO-BLOK et \u00e0 coller les pi\u00e8ces ensemble. Lors d'une journ\u00e9e climatique typique, vous disposez d'environ 20 minutes de temps de travail ouvert avec le Joint Sealant. Le fait d'avoir les pi\u00e8ces pr\u00e9d\u00e9coup\u00e9es vous permettra de terminer l'installation du joint du receveur de douche et de la premi\u00e8re rang\u00e9e de panneaux muraux dans ce laps de temps.<\/p>\n

REMARQUE:<\/strong> Le panneau mural doit toujours \u00eatre install\u00e9 avant d'installer un seuil de douche HYDRO-BLOK.<\/p>\n

2. Appliquez un cordon continu de 1\/2\u2033 de scellant pour joints HYDRO-BLOK \u00e0 l'int\u00e9rieur du canal p\u00e9riph\u00e9rique cr\u00e9\u00e9 par le receveur de douche sur la plaque murale arri\u00e8re (Fig. 7).<\/p>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\n\t

\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t
\"\"<\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t

3. Placez le panneau mural dans le canal et compressez-le fermement dans le joint d'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9. Utilisez un niveau et un ruban \u00e0 mesurer pour vous assurer que la planche est bien en place dans le canal (minimum 3\/16\u2033).
\n4. Fixez le panneau mural aux montants \u00e0 l'aide de vis et de rondelles HYDRO-BLOK, comme illustr\u00e9 \u00e0 la Fig. 8. Placez la premi\u00e8re rang\u00e9e de rondelles \u00e0 12\u2033 \u00e0 partir du bas du bac de douche, puis ajoutez des rondelles tous les 12\u2033 verticalement sur un minimum de 16 \u2033 centres des montants (Fig. 9). Vissez les vis\/rondelles au ras ou juste au-del\u00e0 de la surface du panneau mural.<\/p>\n

REMARQUE:<\/strong> Les vis\/rondelles qui atterrissent sur\/au niveau d'une jointure avec une autre section de panneau mural peuvent couvrir les panneaux, de sorte qu'une seule vis\/rondelle est requise \u00e0 ces endroits (y compris les intersections).<\/p>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n